カテゴリ:Musik☆ピアノ( 1 )

2010年2月7日(日)加古川市立松風ギャラリーで私のピアノ教室 *Musiktraeume* の発表会を行います(^^♪

a0143811_13193874.jpg

詳しくはコチラをご覧になってくださいね♪

あと10日ほどに迫ってきましたので・・・準備にバタバタ追われている私ですが、結構わくわくしていたりもします(笑)
今日はここにドイツ語でのご案内をさせてもらいますね(^_-)-☆


Sehr geehrte Damen und Herren,


Ich moechte Sie hiermit herzlich zum Klavierkonzert

„ Musik und Kunst“

am 7.Februar.2010 um 13.30 Uhr in der Matsukaze-Galerie in Kakogawa einladen.
Musik und Kunst – zwei wunderbare Dinge passen sehr gut zueinander.
Ich habe meinen Klavierschuelern eine Aufgabe gegeben.
Jede Schuelerin spielt ein Stueck und denkt sich dazu eine kleine Geschichte aus und malt sie.
Sie koennen eine nette Bilderausstellung von den Kindern mit Musik geniessen.
Außerdem spiele ich ein japanisches Stueck „3 WALZER“ von Takashi Yoshimatsu und eine Geigerin spielt Filmmusik „FANTASIE FOR VIOLIN AND ORCHESTRA“ aus „LADIES IN LAVENDER“.
Es gibt noch mehr Musik und als Ueberraschung Leckerbissen fuer den Magen.
Ich freue mich, mit Ihnen einen schoenen Sonntagnachmittag zu verbringen.


Herzliche Gruesse,


Ihre Ami
Klavierschule Musiktraeume


会場で皆様にお会いできるのを楽しみにしています♪
[PR]