「ほっ」と。キャンペーン
毎日寒い日が続いていますがお元気でいらっしゃいますか?
私は2月1日に結婚して新生活がスタートしました(*^^*)
もうすぐドイツプチ留学!
ドイツ用にiPadを購入したので、アップしやすいようにブログをお引越しします。
ピアノ教室Musikträumeやドイツ語教室MOMOの様子を書いているそれぞれのブログがありましたが、新しくひとつにまとめました(o^^o)

よろしければこちらの方にも遊びにいらしてくださいね♬

Liebling♬
http://amimomo.blog.so-net.ne.jp/

これからもどうぞよろしくお願いいたしますo(^▽^)o
[PR]
Schritt 29: Er hat mehrmals meinen Namen gesagt. (Montag, der 21.11)

Das Projekt
Lisa und Karl sitzen noch im Restaurant.
Sie sprechen über Karls Chef.

Lisa: Hast du den Verdacht, dass er etwas Schmutziges macht?
Karl: Ich weiß es nicht. Aber er hat mehrmals meinen Namen gesagt.
Lisa: Vielleicht hat er dich nur gelobt, oder?
Karl: Ich fürchte, er hat dem Mann von meinem Projekt erzählt.


Hast du den Verdacht?
これで疑ってるの?という意味かあ。
なかなか自分が使わない表現は新鮮です☆

★Schlüssel für heute

ドイツ語では過去の話をする時、過去形か現在完了形の文法を使いますが、話し言葉では現在完了形を使うのが普通です。
すべての動詞には過去分詞があって、基本は

ge+語幹+t

で作ります。
もちろん不規則なものもあるのでその場合はひとつずつしっかりと暗記してください。

Gestern habe ich von einer Freundin ein Geschenk bekommen.
昨日私は友達からプレゼントをもらいました。

bekommenは過去分詞もbekommen。
こんな動詞もあります(*^_^*)

現在完了形の文法には完了の助動詞が必要です。
sein 動きのある動詞  gehen, fahren, schwimmen など
haben 残りの動詞

過去形を使えるとぐっと表現の幅が広がるのでどんどんと練習してくださいね(^-^)/

それではまた次回で♪
10月11月の目次はこちらです(^_-)-☆
ドイツ語教室 MOMO のNHKドイツ語おさらいコースはこちらです。

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ

ご訪問頂きありがとうございました♪
ランキングに参加しています。
クリックどうぞよろしくお願い致します(^_-)-☆
[PR]
# by amelie-ami | 2012-01-28 16:17 | 謎の女☆
先日嵐山musubi-caféさんでの「旅するようにドイツ語レッスン vol.2」が無事終了致しました。
今回はドイツサッカーがテーマでしたので・・・男性の方4人、そして女性の方2人の合計6人のご参加でした(*^^)v
私たち2人も含め8人でドイツについて語り合うとても素敵な会でしたよ☆

さてさて・・・今回のテーマはサッカー。
ブンデスリーグを見に行きましょう!というテーマならばきっと情報は入りやすい。
一味違った講座にするために・・・と、彼が考えた講座内容は「ドルトムント VS ミュンヘン」!
ブンデスリーグの2強チーム、FCバイエルンミュンヘンとBVBドルトムントを歴史的背景から比較してみよう!というテーマでした。
そうすると面白いほどいろいろなことが見えてきました。

ミュンヘンはもともと王国があった場所。
今でも美しい景色やお城などが残っていて観光地としても、そして美術館やコンサートホールなど文化的な面でも充実しています。
物価も高くセレブのイメージ!
反対にドルトムントはルール地方の中心地として工業で発展した街。
鉱山で活躍した労働者たちのエネルギー溢れる場所です。
残念ながら特別な観光名所はないかもしれませんが、ここ最近では鉱山あとを見学できたり、ショッピングセンターやスポーツ施設などに姿を変えているところもあるそうです。
そんな対照的な2チームがサッカー界で競い合っている!
歴史を比べながらサッカーチームについてお話。
参加してくださった方たちも講座後におもしろかった!って感想をメールで送ってくださってとても嬉しかったです
(^^♪

a0143811_915483.jpg今回のランチはとってもヘルシーな蒸し鳥☆
お食事を頂きながらみなさんにドイツのどんなことに興味があるかをお聞きしたのですが、これからの講座のテーマにできそうな内容がいっぱい!!!
お家では彼とどのテーマを誰が担当するかで軽いバトルを繰り広げたのでした(笑)

2月、3月私たちはプチ語学留学でドレスデンへ行ってきます☆
嵐山での文化講座はまた4月から開講です。
ドイツの旅でしっかり取材してきますので(!)どうぞお楽しみに☆

ご参加くださった皆様本当に楽しい時間をどうもありがとうございました<(_ _)>
またお会いできるのを楽しみにしております(^_-)-☆

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ

ご訪問頂きありがとうございました♪
ランキングに参加しています。
クリックどうぞよろしくお願い致します(^_-)-☆
[PR]
先日我が家の恒例行事、商売繁盛えべっさんお参りに行ってきました☆

a0143811_8472178.jpg

私の両親は街の小さな文房具やさん(*^_^*)
そのため子供の頃からえべっさんお参りは欠かさず行っています。
大人になってからは(笑)ピアノ教室&ドイツ語教室で素敵な出会いが広がりますように・・・と、お願いしています(*^^)v

a0143811_848350.jpg

今年は朝1番に行ったのでがらがらでした。
いつもは混雑してなかなか神社までたどり着けないのにあっという間に着いてしまって拍子抜けでした(笑)

a0143811_8484177.jpg毎年行列で買うまでに時間がかかる加島の卵焼きも全然並んでませんでしたよ!
何だか不思議^m^

さて!最近とっても嬉しいニュースが届きました☆
去年Goetheのドイツ語教員奨学金制度に応募してだめかなあ・・・て諦めていたら!!!
合格通知を頂けました!!!
やった~(*^^)v
自分のドイツ語教師としての成果や意気込み、そして希望するドレスデンへの熱い思いなどをドイツ語で綴り(笑)先生にもダメだししてもらい何とか書き終えた書類審査に合格できてとても嬉しいです。
2月末から1ヶ月間ドイツ語研修行ってきます☆彡
がぜんドイツ語勉強も燃えています♪
いやいや来月は結婚して、ピアノ教室の発表会をして、そして渡独☆
大忙しですが・・・思いっきり楽しみたいと思います☆

私のドレスデンでのテーマは東ドイツをめぐる旅をすること。
今はもうなくなってしまった東ドイツという国。
以前5年ドイツに住んでいた時は音楽に夢中で東ドイツという国について何も特別な想いはありませんでした。
でも帰国してから気持ちが変わった!
ドイツという国をしっかり理解するためにドイツが歩んできた歴史をしっかり見つめたいと思います。
ドレスデンでの語学研修が終わったらベルリンへ行きます!
いろいろなことを見て感じて私の中に吸収してきたいと思います♪

1月15日(日)は嵐山musubi caféさんでの「旅するようにドイツ語レッスン」第2回目☆
今回はサッカーがテーマで香川選手が活躍するドルトムントを取り上げます!
ドイツから帰国してからはもちろん☆
ドレスデンやベルリン、そして東ドイツについての文化講座を開催予定です(^^♪
ドイツをもっと知りたい!という方、どうぞ嵐山の講座にお越しくださいね(^_-)-☆
素敵な出会いがどんどんと広がりますように☆

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ

ご訪問頂きありがとうございました♪
ランキングに参加しています。
クリックどうぞよろしくお願い致します(^_-)-☆
[PR]
Schritt 28: 復習と発展 (Donnerstag, der 17.11)

前回のレッスンで話法の助動詞 könnenを習いましたね。
今回は「~したい」を表現することができる wollenと möchtenを勉強しましょう(^_-)-☆

wollen「~するつもりだ」の活用

ich will
du willst
er will
wir wollen
ihr wollt
Sie wollen

wollenは「~したい」という気持ちに強い意志が隠れています。

Willst du meine Frau werden? 僕の奥さんになってくれる?
Ja, ich will! はい!

・・・と言う風に(笑)プロポーズでも使うのが wollen。
それとは少し違い同じ「~したい」の möchtenは願望が含まれています。

möchten 「~したい」の活用

ich möchte
du möchtest
er möchte
wir möchten
ihr möchtet
Sie möchten

Ich möchte im April nach Paris fahren. 私は4月にパリへ行きたい。
Ich will im April nach Paris fahren. 私は4月にパリへ行きます。

このようなニュアンスの違いがありますので使い分けてくださいね(^_-)-☆
しかし!過去の形はどちらも同じ wolltenになります。
何だか不思議(笑)

wollen、möchtenの過去形、wolltenの活用

ich wollte
du wolltest
er wollte
wir wollten
ihr wolltet
Sie wollten

過去の話になると意志も願望も同じになっちゃうんですね。。。

Wir wollten in Berlin in die Oper gehen. 
私たちはベルリンでオペラに行きたかったんだけど。。。

★Bettinas und Vincenzos Ecke!

今回お2人は休暇 der Urlaubについて話し合っています。
ドイツ人はよく2週間くらい海外でお休みを過ごします。
人気なのはスペインのマヨルカ島!
私もピアノの講習会で行ったことがありますが、ドイツ語がとてもよく通じました(*^^)v

„So langsam bin ich urlaubsreif!“

Bettina: Hallo Vincenzo! Wie geht’s?
Vincenzo: Hallo Bettina! Ganz gut. Ich bin nur etwas erschöpft von der vielen Arbeit.
So langsam bin ich urlaubsreif!
B: Ja, ich fahre dieses Jahr drei Wochen nach Vietnam!
V: Echt? Das ist ja toll! Mit dem Rucksack?
B: Genau. Meine Freundin und ich treffen uns dort und dann schauen wir mal weiter.
Wir haben schon eine ungefähre Route, aber wollen ganz nach Lust und Laune reisen.
V: Hast du’s gut!
B: Und was hast du so vor?
V: Genau weiß ich es noch nicht. Wahrscheinlich fahre ich nach Hause, nach Bielefeld.
B: Na, das ist doch auch schön!


3週間もヴェトナムに行くなんて素敵ですね☆
nach Lust und Laune気ままにっていうところがいいな(*^_^*)
暮らすように旅することが大好きな私です♪

それではまた次回で♪
10月11月の目次はこちらです(^_-)-☆
ドイツ語教室 MOMO のNHKドイツ語おさらいコースはこちらです。

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ

ご訪問頂きありがとうございました♪
ランキングに参加しています。
クリックどうぞよろしくお願い致します(^_-)-☆
[PR]
# by amelie-ami | 2012-01-08 08:49 | 謎の女☆